翻譯成《匹夫之怒》更好一點，“匹夫之怒，血濺五步”；回到了熟悉的蓋里奇，多線性敘事＋酷勁十足的對白還是痞帥痞帥的；杰森斯坦森全程面癱演出，倒有幾分布魯斯威利斯的神采；《阿拉丁》之后，導演對聲效的處理明顯自覺，大提琴的重低音與洛杉磯的鬼魅夜景相得益彰，氣氛壓迫感十足；高潮處的錢庫槍戰真的是專屬于電影院的酒神狂歡??！